Albert Camus
Wynik 5 / 5 na podstawie 1 oceny.

Informacje o autorze
Albert Camus

Brak informacji o autorze.

Nowo dodane książki
Albert Camus (BOOKS)

Nikt jeszcze nie dodał
książki tego autora

Nowo dodane cytaty
Albert Camus

0

V hĺbke zimy som konečne pochopil, že vo mne spočíva nepremožiteľné leto.

Dopiero w samym środku zimy przekonałem się, że noszę w sobie niepokonane lato.

In the midst of winter, I found there was, within me, an invincible summer.

Uprostřed zimy jsem v sobě objevil věčné léto.

En las profundidades del invierno finalmente aprendí que en mi interior habitaba un verano invencible.

Giliausiai žiemai atėjus suprantu, kad manyje yra nenugalima vasara.

Στη μέση του χειμώνα, ανακάλυψα τελικά ότι μέσα μου υπάρχει ένα αόρατο καλοκαίρι.

0

Nebyť milovaný, to je smola, ale nemilovať, to je nešťastie.

To tylko pewnego rodzaju przykrość nie być kochanym, prawdziwym nieszczęściem jest nie kochać.

Nebýt milován, to je smůla, ale nemilovat, to je neštěstí.

No ser amado es una simple desventura. La verdadera desgracia es no saber amar.

Il y a seulement de la malchance à n'être pas aimé; il y a du malheur à ne point aimer.

Non essere amati è una semplice sfortuna; la vera disgrazia è non amare.

Не быть любимым — это всего лишь неудача, не любить — вот несчастье.